Planet-warming greenhouse gases are “building up, much like trash in a landfill,” one researcher said.