The operation marks the latest joint show of force against drug cartels in the South American country.