The ship’s captain “reports his vessel was attacked by two missiles and reports minor damage,” the United Kingdom Trade Operations center, which oversees Mideast waters, said.