Pope Francis’ wish “to be normal” reflected in simple coffin and burial, spokesman says; “60 Minutes” executive producer Bill Owens to step down