Spiking temperatures in the Arctic are rapidly melting glaciers. Scientists are now worried about underground methane, a potent greenhouse gas, leaking up to the surface.