The Arctic tundra has historically helped reduce global emissions. But rising temperatures and wildfires in the region are changing that, scientists say.