Prosecutors in France have opened an investigation after blue Star of David symbols were found spray-painted on several buildings in Paris.