The former U.S. ambassador to Bolivia was allegedly recruited by the Cubans in 1973, then went on to rise through the ranks of the State Department.