As gun-running networks help arm Mexican drug cartel members, an intelligence program called “Project Thor” seeks to stop the flow of firearms. Adam Yamaguchi takes an in-depth look at the program and how it works.