The attack in the Strait of Gibraltar came amid a yearslong uptick in incidents where orca pods seemingly try to capsize boats in that region.