The Russian-controlled nuclear plant in southern Ukraine has sparked fears of a possible meltdown amid ongoing shelling in the area.