The Colombian navy released images of the seizure of the sub, as well as video showing officers unloading bundles of the alleged narcotics.