Activists sat clapping and singing on the floor in the rotunda of the Cannon House Office Building, holding up large banners that read “Ceasefire” and “Let Gaza Live.”