Plans for the monarch’s state funeral have been crafted for years, but kept largely secret. Now, the invitations have gone out.