The audio provides an unusual peek inside Russia’s fleet of spy ships that NATO nations are watching closely.