Germany’s interior minister said the man charged in the deadly attack at a Christmas market in Magdeburg had “striking signs of a pathological psyche.”