The Trump administration is considering expanding its travel ban to around 30 countries in the wake of the shooting of two National Guard soldiers.