The technology would enhance Iran’s ability to detect and track incoming threats, like low-flying drones and cruise missiles.