As the official mourning period for Queen Elizabeth II continued, Harry and Meghan’s relationship with the rest of the royal family appeared as complicated as it’s ever been.