Video widely shared online showed a woman angrily confronting a robot as it waved its metallic arms at her, while a crowd of onlookers gathered around.